Burki & Com Berpartisipasi dalam SIPA Virtual Festival 2020


Burki & Com, salah satu grup penari, akrobatik, aktor, dan seniman visual ternama dari Republik Ceko berpartisipasi pada Virtual Festival Solo International Performing Arts (SIPA) 2020. Dipimpin oleh Jana Burkiewiczová sejak 2015, Burki & Com menampilkan dua penampilan yang berjudul “Pink Samurai, The Story of Ferocious Wind” dan “The Wilds: The Vanity of Plumage” di SIPA Virtual Festival 2020. 

Penonton SIPA Virtual Festival dapat menyaksikan penampilan para penari, musisi, dan artis teater dari dalam dan luar negeri secara langsung di Channel YouTube SIPA FESTIVAL pukul 17.00 hingga 21.00 WIB pada 10, 11, dan 12 September 2020. Lebih dari 40 penampil telah membagikan video mereka untuk disiarkan secara langsung selama SIPA Virtual Festival. Selain itu, ada satu pertunjukan dari Amerika dan tujuh pertunjukan dari Indonesia yang juga disiarkan selama SIPA  Virtual Festival.

Direktur SIPA Virtual Festival, Irawati Kusumorasri mengatakan, “Penonton dapat menyaksikan SIPA Virtual Festival di Channel YouTube SIPA FESTIVAL secara gratis. Kami merasa terhormat untuk menunjukkan dua karya luar biasa dari Burki & Com di  SIPA Festival yang digelar secara virtual pertama kali ini. Institut Seni dan Teater (ATI) Republik Ceko juga telah membantu kami dalam mewujudkan acara ini. Kami berharap ini menjadi langkah untuk menjalin suatu hubungan yang baik antara Indonesia dan Republik Ceko melalui seni pertunjukan.” 

“Pink Samurai” terinspirasi dari gambar pahlawan yang dibuat oleh anak-anak dari sebelas sekolah di beberapa daerah seperti Praha, Trutnov, Ostrava, Moravská Trebová dan Čeladná. Jana Burkiewiczová menciptakan gerakan akrobatik dan tari. Dia juga seorang penulis, koreografer, dan sutradara “Pink Samurai”. 

Jana Burkiewiczová dengan senang hati membagikan dua penampilannya di SIPA. Dia mengatakan bahwa ‘Pink Samurai’ merupakan acara baru yang tayang perdana pada bulan September di Praha.

Jana Burkiewiczová juga membuat tema, skrip, dan koreografi dari “The Wilds”. Tarian tersebut memberi kesan seakan membawa penonton ke surga dengan suasana yang penuh keheningan, jeritan, kesenangan, dan tanda kematian yang digambarkan melalui situasi, teks, dan gambar.

 

Burki&Com Participated in SIPA Virtual Festival 2020


Burki&Com, one of well known group of dancers, acrobats, actors and visual artists from Czech Republic participates in Solo International Performing Arts (SIPA) Virtual Festival 2020. Lead by Jana Burkiewiczová since 2015, Burki&Com shows two of their performances entitled “Pink Samurai, The Story of Ferocious Wind” and “The Wilds: The Vanity of Plumage” in SIPA Virtual Festival 2020.

Viewers of SIPA Virtual Festival can watch the performances of dancers, musicians, and theater performers from Indonesia and abroad live on SIPA FESTIVAL YouTube Channel at 5 PM until 9 PM (Indonesian) on 10, 11, and 12 September 2020.  More than 40 performers have shared their video to be live streamed during SIPA Virtual Festival. In addition, there will be one live performance from America and seven live performances from Indonesia on the studio in Solo City, Indonesia that will be live streamed during SIPA Virtual Festival as well.

Director of SIPA Virtual Festival, Irawati Kusumorasri says, “Viewers can watch SIPA Virtual Festival in SIPA FESTIVAL YouTube Channel for free. We are honored to show two awesome works from Burki&Com in our first virtual festival of SIPA. Arts and Theatre Institute (ATI) of Czech Republic also helps us to make it happen. I do hope that this is the good step for wonderful relationship between Indonesia and Czech Republic through performing arts.”

“Pink Samurai” is inspired by hero pictures created by children from eleven schools in Prague, Trutnov, Ostrava, Moravská Trebová and Čeladná that depicts the story of us. Jana Burkiewiczová creates an acrobatic and dance quest to find a hero of today. She is the writer, choreographer, and director of “Pink Samurai.”

Jana Burkiewiczová is happy to share two of her performances in SIPA. She mentions, “Pink Samurai is wily new show which will have premiere on September in Prague.”

Jana Burkiewiczová also makes the theme, script, and choreography of “The Wilds.” She leads us into a paradise where dancing creates silence, screams, pleasure and the omen of death in a fast sequence of situations, texts, and images.